swtch to all-passthrough in the encoder prm file

- exception for OMASA: EXT is not supported by ivas-float-update, so use
  BINAURAL for now
- same for one nondiegetic panning testcase. it is commented out for now