Merge branch '36-td-standalone-renderer-broken' into 'main'

Added fix for TD standalone renderer under FIX_TDREND_STANDALONE

Related to #36 

The fix is bit-exact on the self_test.py and resolves the crashes for the standalone renderer.

See merge request !13