Add ISM DTX self-test condition(s)

The recently added ISM DTX technology is currently not tested in the automatic tests incl. self-test, code coverage, complexity/memory.

I propose to add one noisy speech testvector for the 4ISM case which will trigger the DTX.