Integrate Non-diegetic Panning into the new JBM path

Non-diegetic panning needs to be integrated into the new JBM path.