Bad decoded direction values for FER in OMASA one separated object

Basic info

• Commit SHA:
• Platform:

Bug description

The separated object metadata for the MASA representation case in OMASA, under FER conditions decodes incorrect values during and after separated object change if the differential encoding is used to the object directional metadata because it refers to metadata of the wrong object.

Ways to reproduce

(Clear steps or refer to a failing automated test, e.g. with a pipeline link)