Port Flt MR 2227 to main - IVAS_rend ignores missing ISM metadata files Closes #2075 See merge request !2332