Port Flp MR 2275 - Resolve "Crash possible in Encoding of TNS Data for MDCT-Stereo core"

Basic Info

• Original merge request in float repo: ivas-codec-pc/ivas-codec!2275 (merged)