Harmonize apply_scale_ind(), apply_scale_ivas_fx()

Bug description

The functions apply_scale_ind(), apply_scale_ivas_fx() can be harmonized.

Edited by multrus