Decoder crashing with rateswitch and OMASA EXT
# Basic info
<!--- Add commit SHA used to reproduce -->
- Float reference:
- Encoder (float): 8340b8561
- Decoder (float): 8340b8561
- Fixed point:
- Encoder (fixed): 2cf52e959
- Decoder (fixed): 2cf52e959
# Bug description
Decoder crashes with rateswitch and OMASA EXT in frame 2 with the stack
```
set_zero_fx tools_fx.c:4292
ivas_jbm_dec_tc_fx ivas_jbm_dec_fx.c:679
IVAS_DEC_GetTcSamples lib_dec_fx.c:1833
IVAS_DEC_GetSamples lib_dec_fx.c:1208
decodeG192 decoder.c:1998
main decoder.c:687
```
It seems that `st_ivas->p_output_fx[2]` is set to NULL in BASOP code at the rateswitch, but the buffer is still accessed.
# Ways to reproduce
Using STV items and the rateswitch file: [omasa_1obj_techs_start_128k_2frames.bin](/uploads/c4e66796e51cae9704e6db35deedc19a/omasa_1obj_techs_start_128k_2frames.bin)
```bash
IVAS_cod -ism_masa 1 2 scripts/testv/stvOMASA_1ISM_2MASA2TC48c_ISM1.csv scripts/testv/stvOMASA_1ISM_2MASA2TC48c.met -max_band fb omasa_1obj_techs_start_128k_2frames.bin 48 scripts/testv/stvOMASA_1ISM_2MASA2TC48c.wav test_0257.bs
IVAS_dec EXT 32 test_0257.bs 0257_stvOMASA_1ISM_2MASA2TC48c.wav_omasa_1obj_techs_start_128k_2frames_48-32___EXT.wav
```
<!--- Below are labels that will be added but are not shown in description. This is a template to help fill them.
Add further information to the first row and remove and add labels as necessary. -->
issue