Missing check in isar_render_poses()
The function isar_render_poses() differs between BASOP and float in sanity check for memory allocation. The function was originally introduced under `FIX_1119_SPLIT_RENDERING_VOIP`.
Moreover, the the length of the flushbuffer is not correct in BASOP - it is twice as long wrt. the buffer in the float framework.
The functions should be aligned.
<!--Commandline or script-->
```bash
```
<!--- Below are labels that will be added but are not shown in description. This is a template to help fill them.
Add further information to the first row and remove and add labels as necessary.-->
issue