Follow up to #2326; scale_sig potentially used on unintialized values in external renderer
Follow up to #2326. See comment [here](https://forge.3gpp.org/rep/sa4/audio/ivas-basop/-/merge_requests/2727#note_106694).
issue