Harmonize tcx_arith_decode_envelope and tcx_arith_encode_envelope
# Basic info <!--- Add commit SHA used to reproduce--> - tcx_arith_decode_envelope andtcx_arith_encode_envelope can be harmonized between EVS and IVAS
task