Update 3 files

- /TS29576_Nmfaf_3caDataManagement.yaml
- /TS29576_Nmfaf_3daDataManagement.yaml
- /TS29576_Nmfaf_ContextManagement.yaml