address comments: fix compiler warnings with split rendering enabled, fix...

address comments: fix compiler warnings with split rendering enabled, fix missing update of head rotation indices in the split rendering crend subframe function, remove an unnecessary call to the limiter.