Merge branch 'main' of forge.3gpp.org:ivas-codec-pc/ivas-codec into...

Merge branch 'main' of forge.3gpp.org:ivas-codec-pc/ivas-codec into 518-refactoring-and-cleanup-for-ism-to-binaural_room-rendering-in-the-external-renderer