Merge branch 'main' of forge.3gpp.org:ivas-codec-pc/ivas-codec into 109-harmonize-head-and-orientation-tracking-tmpmerge