Merge branch 'split_rendering_merging_sub_switches' into 'main'

Modifying the switches related to split rendering

See merge request !1141