Merge branch 'hrtf_binary_tests' into 'main'