fix for #1070, fix missing conversion to HOA3 and correct pointers for RS...

fix for #1070, fix missing conversion to HOA3 and correct pointers for RS flushing for MCT with BINAURAL_ROOM_REVERB and JBM, remove unnecessary change of number of TC buffer channels