fix for #1014, #1015, #1016, update info about rendered frames and slots in the TC buffer in the correct way in the discrete ISM renderer