amend fix for #808, set TC buffer mode correctly when switching to ParamUpmix, under the same define as the first fix (NONBE_FIX_808_JBM_PARAMUPMIX_RS)