Merge branch 'fix-large-renderer-delay-comp-2' into 'main'

Fix renderer delay compensation with delays greater than 1 frame (2)

See merge request !975