Merge branch 'float-1530-Non-diegetic_panning_of_mono_to_stereo_is_3LKFS_quieter' into 'main'

[non-BE]Codec Level Harmonization: Non-diegetic panning of mono to stereo is 3LKFS quieter

See merge request !2539