Add list of cases to re-enable in ci/remove_unsupported_testcases.py for main-pc