Merge branch 'fhg/align-data-types-with-basop-in-lib_rend' into 'main'

Align data types with BASOP for TD ring buffer - related code

See merge request !2375