[CI] Add files generated with prepare_combined_format_inputs.py and remove fixture to call the script See merge request !2160
