[BASOP-CI] fix --enc_stats in combination with decoder-side metrics

--enc_stats together with e.g. --mld crashes the scripts. This fix allows all comparisons to run, but fails on the encoder criterion first if --enc_stats is given