[CI] Fix html tag cleanup in command line in parse_commands.py
- Related issues: #1416 (closed)
- Requested reviewers:
Reason why this change is needed
- The fix for #1416 (closed) unintentionally broke the command line parsing for the split rendering.
Description of the change
- Add the html tag trimming in the command lines, while keeping the same command line for the preceding line.
Affected operating points
- ivas-conformance and ivas-conformance-linux
Related to #1416 (closed)