[CI]add job dependency that is needed for smoke test
Coverage test now runs smoke test, too. The needed dependency for correctly getting the input files was missing.
On docker runners, this leads to the job failing. On shell runners where the created directory persists between runs, this would only lead to changes to the testvectors not being directly reflected.