add logging and error reporting in unzipping to pages job

I noticed the gitlab pages deploy job failing repeatedly and the console log was somehow unhelpful in understanding the reason. This has happened before, but went away after a fresh complexity measurement run. This MR adds some debug printout to the pages job so one can hopefully better understand what is going on and maybe fix it for good.