[fix] update wildcard expression to match FOA/HOA produced for MASA tests in addition to catXX