Change to using REFERENCE_BRANCH: "ivas-float-update" as reference

We recently had two fixes that needed fixes in the float reference to keep the interoperability. There are currently two updates related to #738 and #739 to create floating point that is better suited for BASOP conversion, which also would go into the float reference. To avoid creating new tags for each of these updates, the idea is to use the branch as reference instead.