Merge branch 'ci/compare-to-input-2' into 'main'

[CI] Add html summary page for ivas-pytest-compare-to-input

See merge request !652