Merge branch 'Float_code_struct_var_buff_cleanup' into 'main'

Cleanup of unnecessary float buffers, float struct elements and dependencies.

See merge request !259