use explicit name for dut executables

using the default ones is prone to being
overwritten/deleted by e.g. "make clean"