Add saturation for ratio sums to guard against overflow with malformed metadata.