Merge branch 'basop-2272-usan-oob-indexing-in-tcx_ltp_pitch_search_ivas-function' into 'main'

Resolve #2272 "USAN: OOB indexing in tcx_ltp_pitch_search_ivas function"

Closes #2279 and #2272

See merge request !2652