Split Rendering codec frame size support in RTP ToC SR byte