Merge branch 'basop-2599-assert-in-stereo-ica-encoder' into 'main'

[Non-BE] Resolve "Assert in stereo ICA encoder"

Closes #2599

See merge request !3046