Merge branch '3gpp_issue_1726_fix' into 'main'

Fix for 3GPP issue 1726: Renderer crash with assert for OMASA to MONO (renderBufferChannelLerp_fx)

See merge request !1734