[CI] some small CI cleanup from a debugging session
- suppress make output that clutters the console log -> build jobs already should have this info
- make the files with the commit sha strings into Textfiles so that one can easily view them in the Gitlab artifact UI page