[skip-name-check] Correct wrong variable name and add reference branch setting to two missing paths.
To my understanding, the current comparison in regression test is not to a correct branch and also the setting of the branch name was missing from two regression test jobs. An example "wrong" case is here https://forge.3gpp.org/rep/sa4/audio/ivas-basop/-/jobs/431143