Handle YAML files that don't contain a TS version in externalDocs
When an OpenAPI file doesn't have an externalDocs field containing a TS version, set the version to "-" in api-versions.txt
When an OpenAPI file doesn't have an externalDocs field containing a TS version, set the version to "-" in api-versions.txt