[CI] add FB rate switching modes in pyivastest-based tests for StereoDmxEvs
There were fullband rate switching modes missing in scripts/config/ivas_modes.json for StereoDmxEvs.
WARNING! Gitlab maintenance operation scheduled for Saturday, 27 September 2025, from 07:00 AM to 4:00 PM GMT (09:00 AM to 6:00 PM CEST)
There were fullband rate switching modes missing in scripts/config/ivas_modes.json for StereoDmxEvs.