Resolve "Remove obsolete python script `generate_test_items.py`"

• Related issues: #932 (closed)
• Requested reviewers: @kiene, @pihlajakuja, @malenovsky

Reason why this change is needed

• Script is obsolete and should be removed

Description of the change

• Script has been removed.

Affected operating points

• None

Related to #932 (closed)