[CI] fix usan error reporting in ltv sanitizer tests
Pure CI change, no effect on codec.
The reporting of the usan errors in the CI did not work correctly. Errors were printed out, but the job did not fail.
WARNING! Gitlab maintenance operation scheduled for Monday, 20 April between 12:00 and 14:00 (CET). During this time window, short service interruptions (less than 5 minutes) may occur. Thank you in advance for your understanding.
Pure CI change, no effect on codec.
The reporting of the usan errors in the CI did not work correctly. Errors were printed out, but the job did not fail.