[CI] added check in smoke test for empty files

Anika Treffehnrequested to merge
711-codec-smoke-test-passes-when-test-did-not-run-properly into main

Related to #711 (closed)

Merge request reports