Resolve "Fix binary search paths when using use_windows_codec_binaries"

Archit Tamarapurequested to merge
123-fix-binary-search-paths-when-using-use_windows_codec_binaries into main

Related to #123 (closed)

Merge request reports