Merge branch '2186_change_object_editing_gain_limitation' into 'main'

[non-BE][allow regression] Add object editing gain limitations as agreed.

See merge request !2518